sexta-feira, 24 de dezembro de 2010



:P

"Albanês – Gezur Krislinjden
Alemão – Frohe Weihnachten
Armênio – Shenoraavor Nor Dari yev Pari gaghand
Basco – Zorionak
Catalão – Bon Nadal
Coreano – Chuk Sung Tan
Croata – Sretan Božić
Castelhano – Feliz Navidad ou Felices Pascuas
Esperanto – Gajan Kristnaskon
Finlandês – Hyvää joulua
Francês – Joyeux Noël
Grego – Καλά Χριστούγεννα
Inglês – Merry Christmas ou Happy Christmas
Italiano – Buon Natale
Japonês – Merii Kurisumasu (adaptação de Merry Christmas)
Mandarim – Kung His Hsin Nien
Neerlandês – Prettig Kerstfeest
Romeno – Sarbatori Fericite
Russo – S prazdnikom Rozdestva Hristova
Sueco – God Jul
Ucraniano – Srozhdestvom Kristovym"

Aqui no nosso pequeno grande rectângulo, diz-se simplesmente: FELIZ NATAL!

p.s: bora tirar a barriga da miséria?! A crise só volta em 2011

3 comentários:

Anónimo disse...

Começo por apelar ao visivel facto de a minha barriga já não apontar miséria alguma. Acusa mesmo uma ligeira proeminência de bébé com três meses, fruto este do malte e cevada consumido em extrema exorbitância nos derradeiros dias.
Na senda desta mesma e redonda barriguita, este jantar está a ser de uns imensos exageros, o que me leva a prometer que a minha dieta começará imediatamente amanhã!

Enfim. ADORO O NATAL :'D

Diana C. Machado disse...

Um vestido "M" fica-me justo. Nao me acredito que ontem a wii disse que estava no peso ideal...será que está aldrabada p continuar a comer os pregos e os picadinhos do shibaria?????
A minha dieta começa já esta madrugada. Nada de ver filmes a comer bolo rei. Game over

Anónimo disse...

Rectificação: a minha dieta começa masé amanhã! Só agora é que estou a sair da mesa :s
Vá, com umas cláusulazitas de excepção aos pregos do Chibaria!
O Luís está tão afogado na corrida aos pratos que nem pia, coitado.
Vou passar de gatossexual a gastrossexual, é desta! As minhas hormonas estão totalmente descontroladas: sou totalmente conquistável pelo estômago. GOD!

Vá, agora venha a minha típica sestinha, e depois siga para o pão de ló outra vez. Untz untz untz!